Eusi di handap ieu ditarjamahkeun tina sumber Cina ku tarjamahan mesin tanpa éditan pasca.
Dina tanggal 24 Juni, Cao Daqin, Diréktur Pusat Inovasi Kolaborasi Layanan Basa Jalur Sutra sareng Wakil Dékan Sakola Tarjamahan Lanjutan di Universitas Studi Internasional Xi'an, sareng Zhao Yihui, Wakil Dékan Sakola Tarjamahan Lanjutan, nganjang ka TalkingChina pikeun diskusi anu jero ngeunaan kerjasama perusahaan sakola sareng babarengan ngarep-ngarep arah kerjasama ka hareup.
Sakola Tarjamahan Lanjutan Universitas Studi Internasional Xi'an, diadegkeun dina taun 2005, nyaéta unit pelatihan pikeun tarjamahan sarjana, master tarjamahan, sareng doktor tarjamahan. Ayeuna éta mangrupikeun zona ékspériméntal nasional pikeun inovasi dina mode pelatihan bakat tarjamahan terapan, titik konstruksi spésialitas karakteristik nasional (tarjamahan), titik konstruksi spésialitas sarjana kelas hiji nasional (tarjamahan), sareng basis pendidikan prakték tarjamahan nasional. Sakola ieu parantos meunang panghargaan prestasi ngajar nasional, sareng mangrupikeun anggota gabungan munggaran Aliansi Penerjemah Internasional di Daratan Cina, anggota Asosiasi Tarjamahan Cina, anggota Federasi Internasional Sakola Tarjamahan, unit peluncuran Aliansi Data Besar Basa, sareng hiji-hijina unit pangadeg Aliansi Pendidikan Tarjamahan Dunya di Cina tengah sareng kulon.
Jurusan tarjamah sarjana di paguron luhur ieu parantos rengking di antara 4% luhur di nagara éta dina évaluasi pihak katilu dina dua taun ka pengker. Di antarana, numutkeun "Laporan Evaluasi Universitas Cina sareng Jurusan Pendidikan sareng Disiplin Pascasarjana (2023-2024)" ku Institut Élmu sareng Evaluasi Pendidikan Cina di Universitas Hangzhou Dianzi, Institut Panalungtikan Pendidikan Tinggi Zhejiang, Pusat Panalungtikan Evaluasi Élmu Universitas Wuhan Cina, sareng Jaringan Evaluasi Élmu sareng Pendidikan Cina dina Maret 2023, jurusan tarjamah sarjana di paguron luhur ieu nampi peringkat 5★+, rengking kadua di nagara éta; Numutkeun "2022 Alumni Association China University Rankings · College Entrance Examination Volunteer Application Guide" anu diterbitkeun dina situs wéb Asosiasi Alumni iResearch dina Maret 2022, jurusan tarjamah sarjana di paguron luhur ieu dipeunteun salaku "Jurusan Kelas Kahiji Cina" dina tingkat 5★, rengking kadua di nagara éta; Numutkeun "2022 China University Major Ranking" anu dikaluarkeun ku Shanghai Soft Science Education Information Consulting Co., Ltd. dina Juni 2022, jurusan tarjamah sarjana paguron luhur éta dipeunteun A+ sareng rengking kalima di nagara éta.
Salaku perusahaan tarjamah anu kasohor di industri ieu, TalkingChina parantos aktip ngiringan kerjasama perusahaan sakola dina sababaraha taun ka pengker. Perusahaan ieu parantos ngadegkeun basis magang sareng seueur universitas domestik anu kasohor sapertos Sakola Basa Asing di Universitas Studi Asing Shanghai, Sakola Basa Asing di Institut Téknologi Shanghai, Departemen MTI di Universitas Tenggara, Departemen MTI di Universitas Nankai, Departemen MTI di Universitas Studi Asing Guangdong, Departemen MTI di Universitas Fudan, Sakola Basa Asing di Universitas Listrik Shanghai, Institut Basa Asing Zhejiang, Universitas Industri Kadua Shanghai, Universitas Keuangan sareng Ékonomi Shanghai, sareng Universitas Normal Beijing Universitas Baptis Hong Kong, nyayogikeun kasempetan magang anu berkualitas tinggi pikeun mahasiswa sareng ngabantosan aranjeunna mekar sacara profésional.
Kunjungan dua guru ti Sakola Tarjamahan Lanjutan di Universitas Studi Internasional Xi'an nyayogikeun kasempetan énggal pikeun TalkingChina pikeun damel bareng sareng sakola. Kadua pihak ngungkabkeun harepanana pikeun gawé bareng ka hareup salami pertukaran, sareng TalkingChina bakal teras-terasan ngajaga niat awalna pikeun ngamajukeun pamekaran industri tarjamahan, ngamangpaatkeun kakuatan panalungtikan ilmiah sareng sumber daya bakat universitas pikeun ngamajukeun pamekaran bisnis sareng inovasi téknologi sorangan, sareng ngahontal kauntungan silih sareng win-win antara sakola sareng perusahaan.
Waktos posting: 01-Jul-2025