Kecap konci dina industri ieu
Bahan kimia, bahan kimia murni, minyak bumi (bahan kimia), baja, metalurgi, gas alam, bahan kimia rumah tangga, plastik, serat kimia, mineral, industri tambaga, perangkat keras, pembangkit listrik, énergi, tenaga angin, tenaga air, tenaga nuklir, énergi surya, bahan bakar, énergi anyar, pewarna, palapis, batu bara, tinta, gas industri, pupuk, kokas, bahan kimia uyah, bahan, batré (litium), poliuretan, bahan kimia fluor, bahan kimia ringan, kertas, jsb.
Solusi TalkingChina
●Tim profésional dina industri kimia, mineral sareng énergi
TalkingChina Translation parantos ngadegkeun tim tarjamah multibasa, profésional, sareng tetep pikeun unggal klien jangka panjang. Salian ti penerjemah, éditor, sareng proofreader anu gaduh pangalaman anu beunghar dina industri kimia, mineral, sareng énergi, kami ogé gaduh reviewer téknis. Aranjeunna gaduh pangaweruh, latar tukang profésional, sareng pangalaman tarjamah dina widang ieu, anu utamina tanggung jawab pikeun koreksi terminologi, ngajawab masalah profésional sareng téknis anu diangkat ku penerjemah, sareng ngalakukeun gatekeeping téknis.
Tim produksi TalkingChina diwangun ku para ahli basa, gatekeeper téknis, insinyur lokalisasi, manajer proyék sareng staf DTP. Unggal anggota gaduh kaahlian sareng pangalaman industri dina widang anu janten tanggung jawabna.
●Tarjamahan komunikasi pasar sareng tarjamahan basa Inggris ka basa asing anu dilakukeun ku penerjemah asli
Komunikasi dina widang ieu ngalibetkeun seueur basa di sakumna dunya. Dua produk TalkingChina Translation: tarjamahan komunikasi pasar sareng tarjamahan basa Inggris ka basa asing anu dilakukeun ku penerjemah asli sacara khusus ngajawab kabutuhan ieu, sacara sampurna ngungkulan dua titik masalah utama basa sareng efektivitas pamasaran.
●Manajemén alur kerja anu transparan
Alur kerja TalkingChina Translation tiasa disaluyukeun. Éta transparan pisan ka konsumén sateuacan proyék dimimitian. Kami nerapkeun alur kerja "Tarjamahan + Édit + Tinjauan téknis (pikeun eusi téknis) + DTP + Koreksi" pikeun proyék-proyék dina domain ieu, sareng alat CAT sareng alat manajemen proyék kedah dianggo.
●Mémori tarjamahan khusus palanggan
TalkingChina Translation ngadegkeun pituduh gaya, terminologi, sareng mémori tarjamahan éksklusif pikeun unggal klien jangka panjang dina domain barang konsumen. Alat CAT berbasis awan dianggo pikeun mariksa inkonsistensi terminologi, mastikeun yén tim ngabagikeun korpus khusus palanggan, ningkatkeun efisiensi sareng stabilitas kualitas.
●CAT berbasis awan
Mémori tarjamahan diwujudkeun ku alat CAT, anu nganggo korpus anu diulang pikeun ngirangan beban kerja sareng ngahémat waktos; éta tiasa ngontrol sacara tepat konsistensi tarjamahan sareng terminologi, khususna dina proyék tarjamahan sareng éditan simultan ku penerjemah sareng éditor anu béda, pikeun mastikeun konsistensi tarjamahan.
●Sertifikasi ISO
TalkingChina Translation nyaéta panyadia jasa tarjamah anu unggul dina industri anu parantos lulus sertifikasi ISO 9001:2008 sareng ISO 9001:2015. TalkingChina bakal ngagunakeun kaahlian sareng pangalamanna dina ngalayanan langkung ti 100 perusahaan Fortune 500 salami 18 taun ka pengker pikeun ngabantosan anjeun ngarengsekeun masalah basa sacara efektif.
Kasus
Ansell nyaéta panyadia produk sareng jasa kaamanan global anu unggul.
TalkingChina parantos damel bareng sareng Ansell ti saprak 2014 pikeun nyayogikeun jasa tarjamahan profésional anu ngawengku widang médis sareng industri. Produk jasa anu kalibet kalebet tarjamahan, typesetting dokumén, interpretasi, lokalisasi multimedia sareng tawaran unggulan sanésna ti TalkingChina. TalkingChina parantos narjamahkeun dokumén sapertos anu ditarjamahkeun salaku pamasaran, manual produk, bahan pelatihan, sumber daya manusa sareng kontrak hukum, jsb. pikeun Ansell antara rupa-rupa basa di daérah Asia-Pasifik. Ngaliwatan ampir 5 taun gawé bareng, TalkingChina parantos ngawangun hubungan kerjasama anu nguntungkeun sareng Ansell, sareng parantos narjamahkeun 2 juta kecap sacara total. Ayeuna, TalkingChina nuju ngalaksanakeun proyék lokalisasi halaman wéb basa Inggris Ansell.
3M nyaéta perusahaan inovasi ilmiah sareng téknologi anu unggul di dunya. 3M parantos kéngingkeun seueur panghargaan, sapertos "Perusahaan Anu Paling Berorientasi Kapamingpinan di Wilayah Cina Raya", "Perusahaan Investasi Asing Anu Paling Dikagumi di Cina", "20 Perusahaan Anu Paling Dikagumi di Asia", sareng parantos didaptarkeun dina "500 Perusahaan Fortune Global di Cina" sababaraha kali.
Ti saprak 2010, TalkingChina parantos ngawangun gawé bareng sareng 3M China dina jasa tarjamahan dina basa Inggris, Jerman, Korea, sareng basa-basa sanésna, diantarana tarjamahan Inggris-Cina nyumbang proporsi panggedéna. Siaran pers anu ditarjamahkeun tina basa Cina ka basa Inggris biasana bakal dipoles ku panyatur asli di TalkingChina. Dina hal gaya sareng jinisna, TalkingChina utamina nyayogikeun jasa tarjamahan pikeun dokumén publisitas, sajaba ti anu légal sareng téknis. Henteu ngan éta, TalkingChina ogé narjamahkeun pidéo promosi sareng subjudul pikeun 3M. Ayeuna, pikeun ngabantosan 3M dina transformasi situs wéb, TalkingChina komitmen pikeun narjamahkeun apdet dina situs wéb pikeun éta.
TalkingChina parantos ngalengkepan tarjamahan sakitar 5 juta kecap pikeun 3M. Salila mangtaun-taun gawé bareng, kami parantos kéngingkeun kapercayaan sareng pangakuan ti 3M!
MITSUI CHEMICALS nyaéta salah sahiji konglomerat industri kimia panggedéna di Jepang, rengkingna aya dina 30 perusahaan top dina daptar "Global Chemicals 50".
TalkingChina sareng MITSUI CHEMICALS parantos damel bareng ti saprak 2007 dina jasa tarjamahan anu ngalibatkeun basa Jepang, Inggris sareng Cina. Jenis dokumén anu ditarjamahkeun ngawengku pamasaran, bahan téknis, kontrak hukum, jsb. utamina antara Jepang sareng Cina. Salaku perusahaan kimia di Jepang, MITSUI CHEMICALS gaduh sarat anu ketat pikeun panyadia jasa basa, kalebet kecepatan réspon, manajemen prosés, kualitas tarjamahan, kajujuran sareng kapercayaan. TalkingChina narékahan pikeun ngalakukeun anu pangsaéna dina sadaya aspék sareng parantos kéngingkeun kapercayaan sareng dukungan ti konsumén. Unggal karajinan gaduh trikna. Tim layanan palanggan TalkingChina ogé dibagi kana layanan palanggan Inggris sareng layanan palanggan Jepang pikeun nyumponan kabutuhan MITSUI CHEMICALS.
Naon Anu Kami Pigawe dina Domain Ieu
TalkingChina Translation nyayogikeun 11 produk jasa tarjamah utama pikeun industri kimia, mineral, sareng énergi, diantarana:
Tulis pesen anjeun di dieu sareng kirimkeun ka kami
